及び
N1および oyobi
- and
- as well as
conjunction
Chinese meanings
以及;和
Examples
- それはあらゆる種類の植物、動物、及び昆虫のための実験室である。They are nature's laboratory for all kinds of plant, animal and insect life.那是为各种植物、动物和昆虫设立的实验室。
- このような犯罪は罰金および投獄又はそのいずれかで罰せられる。Such an offence is punished by a fine and/or imprisonment.这类犯罪处以罚款及监禁,或其中之一。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('d87794e93f'); // 及び
{
"id": "d87794e93f",
"word": "及び",
"reading": "および",
"romaji": "oyobi",
"meanings": [
"and",
"as well as"
],
"level": "N1",
"pos": [
"conj"
],
"jmdict_id": 1228140,
"examples": [
{
"ja": "それはあらゆる種類の植物、動物、及び昆虫のための実験室である。",
"furigana": "それはあらゆる{種類|しゅるい}の{植物|しょくぶつ}、{動物|どうぶつ}、{及|およ}び{昆虫|こんちゅう}のための{実験室|じっけんしつ}である。",
"en": "They are nature's laboratory for all kinds of plant, animal and insect life.",
"tatoeba_id": 205554
},
{
"ja": "このような犯罪は罰金および投獄又はそのいずれかで罰せられる。",
"furigana": "このような{犯罪|はんざい}は{罰金|ばっきん}および{投獄|とうごく}{又|また}はそのいずれかで{罰|ばっ}せられる。",
"en": "Such an offence is punished by a fine and/or imprisonment.",
"tatoeba_id": 223083
}
],
"zh": {
"source_hash": "2bb0d4f815c0d7e6acf33b41dbbe9c6decea622d600d41fcba4dbe167e406a06",
"meanings": [
"以及",
"和"
],
"examples": [
{
"ja": "それはあらゆる種類の植物、動物、及び昆虫のための実験室である。",
"zh": "那是为各种植物、动物和昆虫设立的实验室。"
},
{
"ja": "このような犯罪は罰金および投獄又はそのいずれかで罰せられる。",
"zh": "这类犯罪处以罚款及监禁,或其中之一。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/d87794e93f",
"JMdict ent_seq 1228140; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"review_hash": "59ab76f149f6863c79a56218411661aae5d0d5904c8543a1cd510be25ed0424a",
"status": "reviewed",
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28"
}
}