叩たたく

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('44d064efd7'); // 叩く

{
  "id": "44d064efd7",
  "word": "叩く",
  "reading": "たたく",
  "romaji": "tataku",
  "meanings": [
    "to strike",
    "to clap",
    "to dust",
    "to beat"
  ],
  "level": "N3",
  "pos": [
    "v5k",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1416170,
  "examples": [
    {
      "ja": "口答えしたら父は私を叩いた。",
      "furigana": "{口答|くちごた}えしたら{父|ちち}は{私|わたし}を{叩|たた}いた。",
      "en": "My father beat me answering him back.",
      "tatoeba_id": 173891
    },
    {
      "ja": "彼は、げんこつで、テーブルをドンと叩いた。",
      "furigana": "{彼|かれ}は、げんこつで、テーブルをドンと{叩|たた}いた。",
      "en": "He banged on the table with his fist.",
      "tatoeba_id": 115677
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "a78e7ef2148fab959421e36e30e69f27adf9e1a5474abc84dd18d00105bfcb25",
    "meanings": [
      "打",
      "拍",
      "敲"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "口答えしたら父は私を叩いた。",
        "zh": "我顶嘴时父亲打了我。"
      },
      {
        "ja": "彼は、げんこつで、テーブルをドンと叩いた。",
        "zh": "他用拳头砰地一声敲了桌子。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n3/44d064efd7",
      "JMdict ent_seq 1416170; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "6dafd3aa0e75143ca7f34256e960341caa88f4f71c7c65a74bebe3f81355ee05",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}