JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

同どう格かく

N2
どうかく doukaku
  1. the same rank
  2. equality
  3. apposition
nounの-adjectiveな-adjective

Chinese meanings

同级;同位

Examples

  • この二つの役職は同格です。
    These two positions have the same rank.
    这两个职位级别相同。
  • 同格の表現を使って説明した。
    I explained it using an appositive expression.
    我用了同位语进行说明。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('b97482a20a'); // 同格
{
  "id": "b97482a20a",
  "word": "同格",
  "reading": "どうかく",
  "romaji": "doukaku",
  "meanings": [
    "the same rank",
    "equality",
    "apposition"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "n",
    "adj-no",
    "adj-na"
  ],
  "jmdict_id": 1452000,
  "examples": [
    {
      "ja": "この二つの役職は同格です。",
      "en": "These two positions have the same rank."
    },
    {
      "ja": "同格の表現を使って説明した。",
      "en": "I explained it using an appositive expression."
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "5975f2aa29e60b0f3619f31dd4bff0ce3e85c8f77ea5045a04d2c5d09aa80667",
    "meanings": [
      "同级",
      "同位"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "この二つの役職は同格です。",
        "zh": "这两个职位级别相同。"
      },
      {
        "ja": "同格の表現を使って説明した。",
        "zh": "我用了同位语进行说明。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/b97482a20a",
      "JMdict ent_seq 1452000; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "359b51bb196629900f1af341567c671ef5e75f7783f3d87a0c214d63d1b3cff5"
  }
}