統一
N2とういつ touitsu
- unity
- consolidation
- uniformity
nounする verbtransitive
Chinese meanings
统一;整合
Examples
- スコットランドとイングランドの統一は1706年に行われた。The union of Scotland and England took place in 1706.苏格兰和英格兰的统一发生在一七零六年。
- 多民族国家で言語を統一することは難しい。It's difficult to standardize language for a multi-ethnic nation.在多民族国家统一语言很困难。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('440d9c19a8'); // 統一
{
"id": "440d9c19a8",
"word": "統一",
"reading": "とういつ",
"romaji": "touitsu",
"meanings": [
"unity",
"consolidation",
"uniformity"
],
"level": "N2",
"pos": [
"n",
"vs",
"vt"
],
"jmdict_id": 1449670,
"examples": [
{
"ja": "スコットランドとイングランドの統一は1706年に行われた。",
"furigana": "スコットランドとイングランドの{統一|とういつ}は1706{年|ねん}に{行|おこな}われた。",
"en": "The union of Scotland and England took place in 1706.",
"tatoeba_id": 214699
},
{
"ja": "多民族国家で言語を統一することは難しい。",
"furigana": "{多民族国家|たみんぞくこっか}で{言語|げんご}を{統一|とういつ}することは{難|むずか}しい。",
"en": "It's difficult to standardize language for a multi-ethnic nation.",
"tatoeba_id": 138231
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "f237c4054cc7acf0ae777340d4185934ce6ab8237e43aa6a385924883f48dfd6",
"meanings": [
"统一",
"整合"
],
"examples": [
{
"ja": "スコットランドとイングランドの統一は1706年に行われた。",
"zh": "苏格兰和英格兰的统一发生在一七零六年。"
},
{
"ja": "多民族国家で言語を統一することは難しい。",
"zh": "在多民族国家统一语言很困难。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n2/440d9c19a8",
"JMdict ent_seq 1449670; local JMdict_e.gz",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "db1c0429a6a56e4445f4d3bb40a8e7415d3e50a8b434fc5d788b509568fa8f8a"
}
}