吐く
N3はく haku
- to breathe
- to tell (lies)
- to vomit
- to disgorge
godan verbtransitive
Chinese meanings
吐;呼出
Examples
- 彼は深く息を吸って、ゆっくり吐いた。He took a deep breath and breathed out slowly.他深深吸气后慢慢呼气。
- 子どもは具合が悪くて吐いた。The child vomited because they felt unwell.孩子因为不舒服而吐了。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('ee21222664'); // 吐く
{
"id": "ee21222664",
"word": "吐く",
"reading": "はく",
"romaji": "haku",
"meanings": [
"to breathe",
"to tell (lies)",
"to vomit",
"to disgorge"
],
"level": "N3",
"pos": [
"v5k",
"vt"
],
"jmdict_id": 2646460,
"examples": [
{
"ja": "彼は深く息を吸って、ゆっくり吐いた。",
"en": "He took a deep breath and breathed out slowly."
},
{
"ja": "子どもは具合が悪くて吐いた。",
"en": "The child vomited because they felt unwell."
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "9c020610723842059da7b9d072ee957d01b25f283d49f3b79d6bd8019c2be0bf",
"meanings": [
"吐",
"呼出"
],
"examples": [
{
"ja": "彼は深く息を吸って、ゆっくり吐いた。",
"zh": "他深深吸气后慢慢呼气。"
},
{
"ja": "子どもは具合が悪くて吐いた。",
"zh": "孩子因为不舒服而吐了。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n3/ee21222664",
"JMdict ent_seq 2646460; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "6894865243978e32500a683b3af4c78a41b54adca46312f3c9aee4536ea7ca50"
}
}