JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

拍はく手しゅ

N3
はくしゅ hakushu
  1. clapping hands
  2. applause
nounする verbintransitive

Chinese meanings

鼓掌;掌声

Examples

  • その公こう演えんは万ばん雷らいの拍はく手しゅを受うけた。
    The performance was received with applause.
    演出获得了雷鸣般的掌声。
  • 観かん客きゃくはその女じょ優ゆうに拍はく手しゅを送おくった。
    The audience applauded the actress.
    观众向那位女演员鼓掌。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('00612a587a'); // 拍手
{
  "id": "00612a587a",
  "word": "拍手",
  "reading": "はくしゅ",
  "romaji": "hakushu",
  "meanings": [
    "clapping hands",
    "applause"
  ],
  "level": "N3",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1474820,
  "examples": [
    {
      "ja": "その公演は万雷の拍手を受けた。",
      "furigana": "その{公演|こうえん}は{万雷|ばんらい}の{拍手|はくしゅ}を{受|う}けた。",
      "en": "The performance was received with applause.",
      "tatoeba_id": 210747
    },
    {
      "ja": "観客はその女優に拍手を送った。",
      "furigana": "{観客|かんきゃく}はその{女優|じょゆう}に{拍手|はくしゅ}を{送|おく}った。",
      "en": "The audience applauded the actress.",
      "tatoeba_id": 183818
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "b276a8220404899a2e465cb0b6826d3c0c29e4424a7f71e851d9d2b975faec78",
    "meanings": [
      "鼓掌",
      "掌声"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "その公演は万雷の拍手を受けた。",
        "zh": "演出获得了雷鸣般的掌声。"
      },
      {
        "ja": "観客はその女優に拍手を送った。",
        "zh": "观众向那位女演员鼓掌。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n3/00612a587a",
      "JMdict ent_seq 1474820; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "daf75859a1b4ce6ce7b93d5f800903b5de979c22a3afb51fef31d696584f5969"
  }
}