JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

囁ささやく

N2
ささやく sasayaku
  1. to whisper
  2. to murmur
godan verbintransitive

Chinese meanings

低声说;耳语

Examples

  • 一ひと人りの教きょう授じゅがささやいた。
    One of his colleagues whispered.
    一位教授低声说。
  • 彼かの女じょはあなたに何なんてささやいたの。
    What did she whisper to you?
    她对你低声说了什么?
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('2c6792879b'); // 囁く
{
  "id": "2c6792879b",
  "word": "囁く",
  "reading": "ささやく",
  "romaji": "sasayaku",
  "meanings": [
    "to whisper",
    "to murmur"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "v5k",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1565670,
  "examples": [
    {
      "ja": "一人の教授がささやいた。",
      "furigana": "{一人|ひとり}の{教授|きょうじゅ}がささやいた。",
      "en": "One of his colleagues whispered.",
      "tatoeba_id": 190473
    },
    {
      "ja": "彼女はあなたに何てささやいたの。",
      "furigana": "{彼女|かのじょ}はあなたに{何|なん}てささやいたの。",
      "en": "What did she whisper to you?",
      "tatoeba_id": 93444
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "fd4b0c8591fe6315785c1a1601cf77bf2615ead270c1ef11eb97a02c7aa306e8",
    "meanings": [
      "低声说",
      "耳语"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "一人の教授がささやいた。",
        "zh": "一位教授低声说。"
      },
      {
        "ja": "彼女はあなたに何てささやいたの。",
        "zh": "她对你低声说了什么?"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/2c6792879b",
      "JMdict ent_seq 1565670; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "a7b6f02c83b5c4591f13cc2cfdd3ca4643d14d07edb2cb0a4a546cacaef8deab"
  }
}