JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

場ば

N3
ば ba
  1. place
  2. field (physics)
noun

Chinese meanings

场所;场合

Examples

  • このネクタイはこのような場ばにふさわしくありません。
    This tie is not suitable for a situation like this.
    这条领带不适合这样的场合。
  • 場ばが白しらけた。
    The party grew chilly.
    气氛冷了下来。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('ca4cbf878d'); // 場
{
  "id": "ca4cbf878d",
  "word": "場",
  "reading": "ば",
  "romaji": "ba",
  "meanings": [
    "place",
    "field (physics)"
  ],
  "level": "N3",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1355790,
  "examples": [
    {
      "ja": "このネクタイはこのような場にふさわしくありません。",
      "furigana": "このネクタイはこのような{場|ば}にふさわしくありません。",
      "en": "This tie is not suitable for a situation like this.",
      "tatoeba_id": 223399
    },
    {
      "ja": "場が白けた。",
      "furigana": "{場|ば}が{白|しら}けた。",
      "en": "The party grew chilly.",
      "tatoeba_id": 146091
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "c6480c8cf550b656c5f26ae267efa372add813033b33afb22dcef248f7ce4051",
    "meanings": [
      "场所",
      "场合"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "このネクタイはこのような場にふさわしくありません。",
        "zh": "这条领带不适合这样的场合。"
      },
      {
        "ja": "場が白けた。",
        "zh": "气氛冷了下来。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n3/ca4cbf878d",
      "JMdict ent_seq 1355790; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "85d529f4d7d79eb6f01566802a483f885a26ed15aaac3347a3b34c82e6ed304f"
  }
}