JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

奮ふん闘とう

N1
ふんとう funtou
  1. hard struggle
  2. strenuous effort
nounする verbintransitive

Chinese meanings

奋斗

Examples

  • 暮くらしのために奮ふん闘とうしている。
    She struggles for her living.
    为了生活而奋斗。
  • 奮ふん闘とうがおさまると、話はなし合あいが再ふたたび始はじまった。
    When the excitement died down, the discussion resumed.
    激战平息后,谈判再次开始。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('3066b28376'); // 奮闘
{
  "id": "3066b28376",
  "word": "奮闘",
  "reading": "ふんとう",
  "romaji": "funtou",
  "meanings": [
    "hard struggle",
    "strenuous effort"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1504750,
  "examples": [
    {
      "ja": "暮らしのために奮闘している。",
      "furigana": "{暮|く}らしのために{奮闘|ふんとう}している。",
      "en": "She struggles for her living.",
      "tatoeba_id": 83186
    },
    {
      "ja": "奮闘がおさまると、話し合いが再び始まった。",
      "furigana": "{奮闘|ふんとう}がおさまると、{話|はな}し{合|あ}いが{再|ふたた}び{始|はじ}まった。",
      "en": "When the excitement died down, the discussion resumed.",
      "tatoeba_id": 83700
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "50322a05fa98e753b439b8d2d7a3c241db56ed19e4e77fbfa0f0824ca2af8024",
    "meanings": [
      "奋斗"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "暮らしのために奮闘している。",
        "zh": "为了生活而奋斗。"
      },
      {
        "ja": "奮闘がおさまると、話し合いが再び始まった。",
        "zh": "激战平息后,谈判再次开始。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/3066b28376",
      "JMdict ent_seq 1504750; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "ba32715b9c6695663576b1e3335954ddd65e0abb10d34472fcb2b9f7fe7926e4"
  }
}