始はじめ

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('47d9978eab'); // 始め

{
  "id": "47d9978eab",
  "word": "始め",
  "reading": "はじめ",
  "romaji": "hajime",
  "meanings": [
    "beginning",
    "start",
    "origin"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n",
    "adv"
  ],
  "jmdict_id": 1342540,
  "examples": [
    {
      "ja": "会うは別れの始め。",
      "furigana": "{会|あ}うは{別|わか}れの{始|はじ}め。",
      "en": "To meet is to part.",
      "tatoeba_id": 185457
    },
    {
      "ja": "旅行の初めの二日間は雨降りだった。",
      "furigana": "{旅行|りょこう}の{初|はじ}めの{二日間|ふつかかん}は{雨降|あめふ}りだった。",
      "en": "The first two days of my trip were rainy.",
      "tatoeba_id": 162444
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "6f2efb2063f52427c6b1138bf28799a17208715db8985a2ec2fb1d1fbb2e76ae",
    "meanings": [
      "开始"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "会うは別れの始め。",
        "zh": "相见便是离别的开始。"
      },
      {
        "ja": "旅行の初めの二日間は雨降りだった。",
        "zh": "旅行最初两天下雨了。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/47d9978eab",
      "JMdict ent_seq 1342540; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "9658fc23b84c72bd6c519e6cec62b33fa0a6a9353111e04411bc4542fef13c6c"
  }
}