孤こ立りつ

こりつ koritsu

isolation
helplessness

nounする verbintransitive

Chinese meanings

孤立

Examples

Furigana

この地ち域いきはきわめて孤こ立りつしている。
This area is extremely isolated.
这个地区非常孤立。
Tatoeba #220603
彼かれはいつも同どう僚りょうから孤こ立りつしている。
He is always isolated from his fellow workers.
他总是被同事孤立。
Tatoeba #114476

Use this entry in code

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('67ac742b83'); // 孤立

{
  "id": "67ac742b83",
  "word": "孤立",
  "reading": "こりつ",
  "romaji": "koritsu",
  "meanings": [
    "isolation",
    "helplessness"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1266860,
  "examples": [
    {
      "ja": "この地域はきわめて孤立している。",
      "furigana": "この{地域|ちいき}はきわめて{孤立|こりつ}している。",
      "en": "This area is extremely isolated.",
      "tatoeba_id": 220603
    },
    {
      "ja": "彼はいつも同僚から孤立している。",
      "furigana": "{彼|かれ}はいつも{同僚|どうりょう}から{孤立|こりつ}している。",
      "en": "He is always isolated from his fellow workers.",
      "tatoeba_id": 114476
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "fd86f3b7c7f0966a801f46beb26a2beb5a18f6c4903fa5cc22cb179340df2b6b",
    "meanings": [
      "孤立"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "この地域はきわめて孤立している。",
        "zh": "这个地区非常孤立。"
      },
      {
        "ja": "彼はいつも同僚から孤立している。",
        "zh": "他总是被同事孤立。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/67ac742b83",
      "JMdict ent_seq 1266860; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "961bbe2a15a583d11345a49c736f17687c5aeb6b90c2d801ddf8a9639e683384",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}