対照
N2たいしょう taishou
- contrast
- antithesis
- comparison
nounする verbtransitive
Chinese meanings
对照;对比
Examples
- 赤は青と美しい対照をなす。Red contrasts well with blue.红色与蓝色形成美丽的对比。
- その二つの考えの対照は非常に際立っている。The contrast between the two ideas is very marked.那两种想法的对比十分鲜明。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('89b4c07147'); // 対照
{
"id": "89b4c07147",
"word": "対照",
"reading": "たいしょう",
"romaji": "taishou",
"meanings": [
"contrast",
"antithesis",
"comparison"
],
"level": "N2",
"pos": [
"n",
"vs",
"vt"
],
"jmdict_id": 1410080,
"examples": [
{
"ja": "赤は青と美しい対照をなす。",
"furigana": "{赤|あか}は{青|あお}と{美|うつく}しい{対照|たいしょう}をなす。",
"en": "Red contrasts well with blue.",
"tatoeba_id": 142220
},
{
"ja": "その二つの考えの対照は非常に際立っている。",
"furigana": "その{二|ふた}つの{考|かんが}えの{対照|たいしょう}は{非常|ひじょう}に{際立|きわだ}っている。",
"en": "The contrast between the two ideas is very marked.",
"tatoeba_id": 207391
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "1e46676d2f964336bcb5b9ad39cc0ebcb2f139e16c96e5a3549e4592c7bb1fcf",
"meanings": [
"对照",
"对比"
],
"examples": [
{
"ja": "赤は青と美しい対照をなす。",
"zh": "红色与蓝色形成美丽的对比。"
},
{
"ja": "その二つの考えの対照は非常に際立っている。",
"zh": "那两种想法的对比十分鲜明。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n2/89b4c07147",
"JMdict ent_seq 1410080; local JMdict_e.gz",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "3d8d9a32f4b52aac9202665e42cbdb6b1c69df004c7d5e25cf3908cc4d976761"
}
}