度
N3たび tabi
- time (three times, each time, etc.)
- times
nounnoun suffixcounter
Chinese meanings
每次
Examples
- 彼は東京へ来るたび私を訪ねてきた。He visited me every time he came up to Tokyo.他每次来东京都会来看我。
- 私が訪ねるたびあなたは留守だ。Every time I call on you, you're out.我每次来拜访你都不在。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('4087e49c73'); // 度
{
"id": "4087e49c73",
"word": "度",
"reading": "たび",
"romaji": "tabi",
"meanings": [
"time (three times, each time, etc.)",
"times"
],
"level": "N3",
"pos": [
"n",
"n-suf",
"ctr"
],
"jmdict_id": 1445150,
"examples": [
{
"ja": "彼は東京へ来るたび私を訪ねてきた。",
"furigana": "{彼|かれ}は{東京|とうきょう}へ{来|く}るたび{私|わたし}を{訪|たず}ねてきた。",
"en": "He visited me every time he came up to Tokyo.",
"tatoeba_id": 101770
},
{
"ja": "私が訪ねるたびあなたは留守だ。",
"furigana": "{私|わたし}が{訪|たず}ねるたびあなたは{留守|るす}だ。",
"en": "Every time I call on you, you're out.",
"tatoeba_id": 167414
}
],
"zh": {
"source_hash": "a096e7be745b0cb1d1251140f5b5a6735a05e45a70663443d97490b61eba3485",
"meanings": [
"每次"
],
"examples": [
{
"ja": "彼は東京へ来るたび私を訪ねてきた。",
"zh": "他每次来东京都会来看我。"
},
{
"ja": "私が訪ねるたびあなたは留守だ。",
"zh": "我每次来拜访你都不在。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n3/4087e49c73",
"JMdict ent_seq 1445150; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"review_hash": "4ccae31b7becde615b4bbe5cb29861b7b2b4cc31dc7a120fb457cc4e6a2485fa",
"status": "reviewed",
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28"
}
}