延ばす
N2のばす nobasu
- to lengthen
- to stretch
- to reach out
- to grow (beard)
godan verbtransitive
Chinese meanings
延长;推迟
Chinese notes
延ばす是他动词;延びる是自动词。
Examples
- その仕事を明日まで延ばすな。Don't put off the work till tomorrow.不要把工作拖到明天。
- もう1日滞在を延ばしたいのですが、泊まれますか。I'd like to stay one more night. Is that possible?我想再延长一天住宿,还能住吗?
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('f7a5a8fcab'); // 延ばす
{
"id": "f7a5a8fcab",
"word": "延ばす",
"reading": "のばす",
"romaji": "nobasu",
"meanings": [
"to lengthen",
"to stretch",
"to reach out",
"to grow (beard)"
],
"level": "N2",
"pos": [
"v5s",
"vt"
],
"jmdict_id": 1600290,
"examples": [
{
"ja": "その仕事を明日まで延ばすな。",
"en": "Don't put off the work till tomorrow.",
"tatoeba_id": 210311
},
{
"ja": "もう1日滞在を延ばしたいのですが、泊まれますか。",
"en": "I'd like to stay one more night. Is that possible?",
"tatoeba_id": 194542
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "a30142c64f20d8c8ccb517b2acc2e3f897ca7189bff1f1e25439c35b0d38a7e0",
"meanings": [
"延长",
"推迟"
],
"examples": [
{
"ja": "その仕事を明日まで延ばすな。",
"zh": "不要把工作拖到明天。"
},
{
"ja": "もう1日滞在を延ばしたいのですが、泊まれますか。",
"zh": "我想再延长一天住宿,还能住吗?"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n2/f7a5a8fcab",
"JMdict ent_seq 1600290; local JMdict_e.gz",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"notes": "延ばす是他动词;延びる是自动词。",
"review_hash": "2465b4d18d81b3a01c458be4ef579f9666fbc3e9619d21d5dd11273530224e10"
}
}