延のびる

のびる nobiru

to be prolonged

ichidan verbintransitive

Chinese meanings

延伸；延长

Chinese notes

延びる是自动词；延ばす是他动词。

Examples

Furigana

道路はここから北へ延びている。
The road goes north from here.
道路从这里向北延伸。
Tatoeba #123526
会かい議ぎは来らい週しゅうまでのびた。
The meeting has been put off until next week.
会议延期到下周。
Tatoeba #185344

Use this entry in code

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('3eb9301644'); // 延びる

{
  "id": "3eb9301644",
  "word": "延びる",
  "reading": "のびる",
  "romaji": "nobiru",
  "meanings": [
    "to be prolonged"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "v1",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1358870,
  "examples": [
    {
      "ja": "道路はここから北へ延びている。",
      "en": "The road goes north from here.",
      "tatoeba_id": 123526
    },
    {
      "ja": "会議は来週までのびた。",
      "furigana": "{会議|かいぎ}は{来週|らいしゅう}までのびた。",
      "en": "The meeting has been put off until next week.",
      "tatoeba_id": 185344
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "ef5430c457aacfc44f4be7d28b873a829383cb7bfb7e997b8c47fbff52a6ea76",
    "meanings": [
      "延伸",
      "延长"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "道路はここから北へ延びている。",
        "zh": "道路从这里向北延伸。"
      },
      {
        "ja": "会議は来週までのびた。",
        "zh": "会议延期到下周。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/3eb9301644",
      "JMdict ent_seq 1358870; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "notes": "延びる是自动词；延ばす是他动词。",
    "review_hash": "f5be4a5ba8bf6cbeb46f9cfa22a2024cbf323e20a99c97da39f182eaa3a207f9"
  }
}