引っ張る
N3ひっぱる hipparu
- to pull
- to draw
- to stretch
- to drag
- to pull the ball (baseball)
godan verbtransitive
Chinese meanings
拉;拖
Examples
- この生地は引っ張るとすぐ伸びる。This material stretches easily.这种布一拉就容易伸长。
- 母親は息子を引っ張って立たせた。The mother pulled her son to his feet.母亲拉着儿子让他站起来。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('b94c212dad'); // 引っ張る
{
"id": "b94c212dad",
"word": "引っ張る",
"reading": "ひっぱる",
"romaji": "hipparu",
"meanings": [
"to pull",
"to draw",
"to stretch",
"to drag",
"to pull the ball (baseball)"
],
"level": "N3",
"pos": [
"v5r",
"vt"
],
"jmdict_id": 1601900,
"examples": [
{
"ja": "この生地は引っ張るとすぐ伸びる。",
"furigana": "この{生地|きじ}は{引|ひ}っ{張|ぱ}るとすぐ{伸|の}びる。",
"en": "This material stretches easily.",
"tatoeba_id": 220910
},
{
"ja": "母親は息子を引っ張って立たせた。",
"furigana": "{母親|ははおや}は{息子|むすこ}を{引|ひ}っ{張|ぱ}って{立|た}たせた。",
"en": "The mother pulled her son to his feet.",
"tatoeba_id": 82777
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "22dbbaefbca5c550f476f8b5bb66a922191021940d2fffe32ab34308e4b8842c",
"meanings": [
"拉",
"拖"
],
"examples": [
{
"ja": "この生地は引っ張るとすぐ伸びる。",
"zh": "这种布一拉就容易伸长。"
},
{
"ja": "母親は息子を引っ張って立たせた。",
"zh": "母亲拉着儿子让他站起来。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n3/b94c212dad",
"JMdict ent_seq 1601900; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "5a295f4ae2e6a80f10bd61ed4d069b1628fa58e9dfa16a200d8149f4ff42b7fe"
}
}