弱よわめる

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('fd3790e0c9'); // 弱める

{
  "id": "fd3790e0c9",
  "word": "弱める",
  "reading": "よわめる",
  "romaji": "yowameru",
  "meanings": [
    "to weaken"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "v1",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1324590,
  "examples": [
    {
      "ja": "大きなかしわの木が風の力を弱めている。",
      "furigana": "{大|おお}きなかしわの{木|き}が{風|かぜ}の{力|ちから}を{弱|よわ}めている。",
      "en": "The big oak tree breaks the force of the wind.",
      "tatoeba_id": 137749
    },
    {
      "ja": "台風は勢力を弱め嵐に変わった。",
      "furigana": "{台風|たいふう}は{勢力|せいりょく}を{弱|よわ}め{嵐|あらし}に{変|か}わった。",
      "en": "The typhoon became weaker and changed into a storm.",
      "tatoeba_id": 137779
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "634537acb0da89f655616c7d96c7f198e5d5bef2d2debafc6d5babc0a95d900f",
    "meanings": [
      "削弱"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "大きなかしわの木が風の力を弱めている。",
        "zh": "大橡树减弱了风力。"
      },
      {
        "ja": "台風は勢力を弱め嵐に変わった。",
        "zh": "台风减弱，变成了风暴。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/fd3790e0c9",
      "JMdict ent_seq 1324590; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "125c500ac7dde83f5d587f342218ae94be7a96a6f3d1eb0b7451783af71eead0"
  }
}