心こころ細ぼそい

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('8f0629d530'); // 心細い

{
  "id": "8f0629d530",
  "word": "心細い",
  "reading": "こころぼそい",
  "romaji": "kokorobosoi",
  "meanings": [
    "helpless",
    "forlorn",
    "hopeless",
    "unpromising",
    "lonely",
    "discouraging",
    "disheartening"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "adj-i"
  ],
  "jmdict_id": 1360680,
  "examples": [
    {
      "ja": "彼が帰ってきたのは、ホームシックにかかったからではなく、ふところが心細くなったからである。",
      "en": "He came back not because he was homesick, but because he was running short of money.",
      "tatoeba_id": 120498
    },
    {
      "ja": "一人で知らない町に来て心細い。",
      "en": "I feel lonely and insecure alone in an unfamiliar town."
    },
    {
      "ja": "財布が心細くなった。",
      "en": "My finances have become precarious."
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "8aba7a32f1f53b1609236ab27cb6919add8a23a90bffcce2d1148a8367f45b57",
    "meanings": [
      "不安",
      "无依无靠"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "彼が帰ってきたのは、ホームシックにかかったからではなく、ふところが心細くなったからである。",
        "zh": "他回来并非因为想家，而是因为手头拮据。"
      },
      {
        "ja": "一人で知らない町に来て心細い。",
        "zh": "独自来到陌生的城镇，感到很不安。"
      },
      {
        "ja": "財布が心細くなった。",
        "zh": "我手头变得拮据了。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/8f0629d530",
      "JMdict ent_seq 1360680; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "a30f589f6b22255aa3b88765cd6fdd3718029054f991cc2cdfaf711823b60231",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}