戸締り
N1とじまり tojimari
- closing up
- fastening the doors
nounする verbtransitiveintransitive
Chinese meanings
锁好门窗
Examples
- あと、戸締りよろしくな。I'll leave you to lock up.还有,锁门窗就拜托你了。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('2a6adce990'); // 戸締り
{
"id": "2a6adce990",
"word": "戸締り",
"reading": "とじまり",
"romaji": "tojimari",
"meanings": [
"closing up",
"fastening the doors"
],
"level": "N1",
"pos": [
"n",
"vs",
"vt",
"vi"
],
"jmdict_id": 1267060,
"examples": [
{
"ja": "あと、戸締りよろしくな。",
"en": "I'll leave you to lock up.",
"tatoeba_id": 75307
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "b4d6d2d97cadac51f0c391212cc6a00892fbce260412483edcf3edcba2277c6c",
"meanings": [
"锁好门窗"
],
"examples": [
{
"ja": "あと、戸締りよろしくな。",
"zh": "还有,锁门窗就拜托你了。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/2a6adce990",
"JMdict ent_seq 1267060; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "d14827da3600d4cbc3aa3d4a7b9d2cd9d4b122b1af6542676aa7bd34a237939f"
}
}