JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

整ととのう

N2
ととのう totonou
  1. to be prepared
  2. to be in order
  3. to be put in order
  4. to be arranged
godan verbintransitive

Chinese meanings

整齐;准备妥当

Examples

  • あなたの出しゅっ発ぱつの準じゅん備びがすべて整ととのうよう取とり計はからいます。
    I will see to it that everything is ready for your departure.
    我会安排好您出发的一切准备。
  • 部屋へやはきちんと整ととのっている。
    The room is in immaculate order.
    房间整理得很整齐。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('49bd373b1e'); // 整う
{
  "id": "49bd373b1e",
  "word": "整う",
  "reading": "ととのう",
  "romaji": "totonou",
  "meanings": [
    "to be prepared",
    "to be in order",
    "to be put in order",
    "to be arranged"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "v5u",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1598800,
  "examples": [
    {
      "ja": "あなたの出発の準備がすべて整うよう取り計らいます。",
      "furigana": "あなたの{出発|しゅっぱつ}の{準備|じゅんび}がすべて{整|ととの}うよう{取|と}り{計|はか}らいます。",
      "en": "I will see to it that everything is ready for your departure.",
      "tatoeba_id": 233199
    },
    {
      "ja": "部屋はきちんと整っている。",
      "furigana": "{部屋|へや}はきちんと{整|ととの}っている。",
      "en": "The room is in immaculate order.",
      "tatoeba_id": 84156
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "e1af97dfbc17a793d6e6027d67417ae4f65eb316c192b713e7d39aed7a4cd88a",
    "meanings": [
      "整齐",
      "准备妥当"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "あなたの出発の準備がすべて整うよう取り計らいます。",
        "zh": "我会安排好您出发的一切准备。"
      },
      {
        "ja": "部屋はきちんと整っている。",
        "zh": "房间整理得很整齐。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/49bd373b1e",
      "JMdict ent_seq 1598800; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "14dd0278bdd19892e7a5513c444640ead21a73c6ad75aaf065b962fd958fe347"
  }
}