JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

梅うめ

N3
うめ ume
  1. plum
  2. plum-tree
  3. lowest (of a three-tier ranking system)
noun

Chinese meanings

梅;梅树;梅花

Examples

  • 梅うめの花はなは今こん週しゅうが見み頃ごろです。
    The plum blossoms are at their best this week.
    这周正是赏梅的好时候。
  • 梅の花は3月に咲く。
    Plum blossoms come out in March.
    梅花三月开。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('8320d2162f'); // 梅
{
  "id": "8320d2162f",
  "word": "梅",
  "reading": "うめ",
  "romaji": "ume",
  "meanings": [
    "plum",
    "plum-tree",
    "lowest (of a three-tier ranking system)"
  ],
  "level": "N3",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1473460,
  "examples": [
    {
      "ja": "梅の花は今週が見頃です。",
      "furigana": "{梅|うめ}の{花|はな}は{今週|こんしゅう}が{見頃|みごろ}です。",
      "en": "The plum blossoms are at their best this week.",
      "tatoeba_id": 3520711
    },
    {
      "ja": "梅の花は3月に咲く。",
      "en": "Plum blossoms come out in March.",
      "tatoeba_id": 121521
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "385679e771a10c8305243f4ea05d2295544a4fd4dcecc3ccc8a4d13c5996b9dd",
    "meanings": [
      "梅",
      "梅树",
      "梅花"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "梅の花は今週が見頃です。",
        "zh": "这周正是赏梅的好时候。"
      },
      {
        "ja": "梅の花は3月に咲く。",
        "zh": "梅花三月开。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n3/8320d2162f",
      "JMdict ent_seq 1473460; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "30a5d6e04694b2f23b15aecdff459c04c65df4b17f1af7ff30ed2c92742a784f"
  }
}