棄権
N1きけん kiken
- abstain from voting
- renunciation of a right
nounする verbtransitive
Chinese meanings
弃权
Examples
- いざ投票という時、彼は棄権した。When it was time to vote, he abstained.到了投票的关键时刻,他弃权了。
- 今度の選挙は棄権するつもりだ。I don't plan to vote at the upcoming election.我打算在这次选举中弃权。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('107a18ca50'); // 棄権
{
"id": "107a18ca50",
"word": "棄権",
"reading": "きけん",
"romaji": "kiken",
"meanings": [
"abstain from voting",
"renunciation of a right"
],
"level": "N1",
"pos": [
"n",
"vs",
"vt"
],
"jmdict_id": 1220670,
"examples": [
{
"ja": "いざ投票という時、彼は棄権した。",
"furigana": "いざ{投票|とうひょう}という{時|とき}、{彼|かれ}は{棄権|きけん}した。",
"en": "When it was time to vote, he abstained.",
"tatoeba_id": 229133
},
{
"ja": "今度の選挙は棄権するつもりだ。",
"furigana": "{今度|こんど}の{選挙|せんきょ}は{棄権|きけん}するつもりだ。",
"en": "I don't plan to vote at the upcoming election.",
"tatoeba_id": 172147
}
],
"zh": {
"source_hash": "83b4d38e528ecf301ef71a069a4fa36eaad4265c1ec1f72b217967105df3b6fc",
"meanings": [
"弃权"
],
"examples": [
{
"ja": "いざ投票という時、彼は棄権した。",
"zh": "到了投票的关键时刻,他弃权了。"
},
{
"ja": "今度の選挙は棄権するつもりだ。",
"zh": "我打算在这次选举中弃权。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/107a18ca50",
"JMdict ent_seq 1220670; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"review_hash": "331615e855dc35c38280268b454eb9e68969c90856aa2cb03fe4b705f5b599b3",
"status": "reviewed",
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28"
}
}