議ぎ決けつ

ぎけつ giketsu

resolution
decision
vote

nounする verbtransitive

Chinese meanings

表决；议决

Examples

Furigana

その条じょう項こうは、議ぎ決けつはすべて過か半はん数すうをもって成せい立りつすると規き定ていしている。
The clause provides that all decisions shall be made by majority vote.
那项条款规定，所有决议均以过半数通过。
Tatoeba #208914
憲けん法ぽうの規き定ていに従したがい衆しゅう院いんの議ぎ決けつが参さん院いんに優ゆう越えつする。
Under the Constitution, the lower chamber's resolutions override those of the upper chamber.
根据宪法规定，众议院的决议优先于参议院。
Tatoeba #76200

Use this entry in code

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('0e52dda10a'); // 議決

{
  "id": "0e52dda10a",
  "word": "議決",
  "reading": "ぎけつ",
  "romaji": "giketsu",
  "meanings": [
    "resolution",
    "decision",
    "vote"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1226050,
  "examples": [
    {
      "ja": "その条項は、議決はすべて過半数をもって成立すると規定している。",
      "furigana": "その{条項|じょうこう}は、{議決|ぎけつ}はすべて{過半数|かはんすう}をもって{成立|せいりつ}すると{規定|きてい}している。",
      "en": "The clause provides that all decisions shall be made by majority vote.",
      "tatoeba_id": 208914
    },
    {
      "ja": "憲法の規定に従い衆院の議決が参院に優越する。",
      "furigana": "{憲法|けんぽう}の{規定|きてい}に{従|したが}い{衆院|しゅういん}の{議決|ぎけつ}が{参院|さんいん}に{優越|ゆうえつ}する。",
      "en": "Under the Constitution, the lower chamber's resolutions override those of the upper chamber.",
      "tatoeba_id": 76200
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "f48308747f9b2e4366dec7ea7ea4045e7f0341f3eed0cbbd1866da404e68e11a",
    "meanings": [
      "表决",
      "议决"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "その条項は、議決はすべて過半数をもって成立すると規定している。",
        "zh": "那项条款规定，所有决议均以过半数通过。"
      },
      {
        "ja": "憲法の規定に従い衆院の議決が参院に優越する。",
        "zh": "根据宪法规定，众议院的决议优先于参议院。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/0e52dda10a",
      "JMdict ent_seq 1226050; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "aea9af9932921ac4d64d1fa37f0f8d3a2d123bd0ecf30a8ee6ddfc3ccf01ef98",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}