汚けがれ

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('eb830c293c'); // 汚れ

{
  "id": "eb830c293c",
  "word": "汚れ",
  "reading": "けがれ",
  "romaji": "kegare",
  "meanings": [
    "uncleanness",
    "impurity",
    "disgrace"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1178990,
  "examples": [
    {
      "ja": "お父さんの破産は家名の汚れでした。",
      "furigana": "お{父|とう}さんの{破産|はさん}は{家名|かめい}の{汚|けが}れでした。",
      "en": "Father's bankruptcy was a blot on the family's reputation.",
      "tatoeba_id": 74559
    },
    {
      "ja": "心の汚れを反省する。",
      "en": "Reflect on the impurities of one’s heart."
    },
    {
      "ja": "名誉の汚れをすすぐ。",
      "en": "Clear a stain on one’s honor."
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "e2bc444785929d7fdd217df0a616b775f89cea80eb5ff77c176b48adad9d8816",
    "meanings": [
      "污点",
      "不洁"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "お父さんの破産は家名の汚れでした。",
        "zh": "父亲破产给家族名誉留下了污点。"
      },
      {
        "ja": "心の汚れを反省する。",
        "zh": "反省心灵中的污点。"
      },
      {
        "ja": "名誉の汚れをすすぐ。",
        "zh": "洗刷名誉上的污点。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/eb830c293c",
      "JMdict ent_seq 1178990; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "45f4e9f5a03eb90b9cb5542d7a3110a7898abd2fa7742be023102b2b9d626299",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}