生なる

なる naru

to bear fruit

godan verbintransitive

Chinese meanings

结果实

Chinese notes

生る（なる）指结实；不要与表示“成为”的なる混淆。

Examples

Furigana

この木きには実みがならないんだ。
This tree does not bear fruit.
这棵树不结果。
Tatoeba #219444
庭の木に赤い実が生った。
Red fruit grew on the tree in the garden.
院子里的树结了红色的果实。

Use this entry in code

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('f213c34556'); // 生る

{
  "id": "f213c34556",
  "word": "生る",
  "reading": "なる",
  "romaji": "naru",
  "meanings": [
    "to bear fruit"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "v5r",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1611000,
  "examples": [
    {
      "ja": "この木には実がならないんだ。",
      "furigana": "この{木|き}には{実|み}がならないんだ。",
      "en": "This tree does not bear fruit.",
      "tatoeba_id": 219444
    },
    {
      "ja": "庭の木に赤い実が生った。",
      "en": "Red fruit grew on the tree in the garden."
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "17e764d29123177811514092d3c398b9bd7a4f868d50fd8a71b7be787032a6a6",
    "meanings": [
      "结果实"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "この木には実がならないんだ。",
        "zh": "这棵树不结果。"
      },
      {
        "ja": "庭の木に赤い実が生った。",
        "zh": "院子里的树结了红色的果实。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/f213c34556",
      "JMdict ent_seq 1611000; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "notes": "生る（なる）指结实；不要与表示“成为”的なる混淆。",
    "review_hash": "0caf914b17ba5934391b749eaf651a50933c0d27afb1259bea6c84a812ccb578"
  }
}