真まっ黒くろ

まっくろ makkuro

pitch black

な-adjectiveの-adjectivenoun

Chinese meanings

漆黑

Examples

あーあ、トーストが真っ黒に焦げてしまっているよ。
Oh, the toast is burned black.
啊，吐司烧得焦黑了。
Tatoeba #234730
休暇が終わると彼女は真黒に日焼けしていた。
She was very brown after her holiday.
假期结束时她晒得黝黑。
Tatoeba #182693

Use this entry in code

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('6b2058cefd'); // 真っ黒

{
  "id": "6b2058cefd",
  "word": "真っ黒",
  "reading": "まっくろ",
  "romaji": "makkuro",
  "meanings": [
    "pitch black"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "adj-na",
    "adj-no",
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1604050,
  "examples": [
    {
      "ja": "あーあ、トーストが真っ黒に焦げてしまっているよ。",
      "en": "Oh, the toast is burned black.",
      "tatoeba_id": 234730
    },
    {
      "ja": "休暇が終わると彼女は真黒に日焼けしていた。",
      "en": "She was very brown after her holiday.",
      "tatoeba_id": 182693
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "712810a2c3da2fd0e9d7b018c5554476c72dc4dd5734c8db56cd673f01c12f38",
    "meanings": [
      "漆黑"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "あーあ、トーストが真っ黒に焦げてしまっているよ。",
        "zh": "啊，吐司烧得焦黑了。"
      },
      {
        "ja": "休暇が終わると彼女は真黒に日焼けしていた。",
        "zh": "假期结束时她晒得黝黑。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/6b2058cefd",
      "JMdict ent_seq 1604050; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "7151b6f391c2c58e287d3a884b304664ef0604318f1e516816b2474a464b3d73"
  }
}