JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

等とう分ぶん

N2
とうぶん toubun
  1. division into equal parts
nounする verbtransitive

Chinese meanings

等分

Examples

  • この線せんを20等とう分ぶんせよ。
    Divide this line into twenty equal parts.
    把这条线等分成二十份。
  • そのメロンをきって6等とう分ぶんしなさい。
    Cut the melon into six equal pieces.
    把那个甜瓜切成六等份。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('4c666ae659'); // 等分
{
  "id": "4c666ae659",
  "word": "等分",
  "reading": "とうぶん",
  "romaji": "toubun",
  "meanings": [
    "division into equal parts"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1449510,
  "examples": [
    {
      "ja": "この線を20等分せよ。",
      "furigana": "この{線|せん}を20{等分|とうぶん}せよ。",
      "en": "Divide this line into twenty equal parts.",
      "tatoeba_id": 220777
    },
    {
      "ja": "そのメロンをきって6等分しなさい。",
      "furigana": "そのメロンをきって6{等分|とうぶん}しなさい。",
      "en": "Cut the melon into six equal pieces.",
      "tatoeba_id": 212563
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "969b09b193ccd5519283db435ef645c1496f67fd146d3cc26110b17f25f46d8c",
    "meanings": [
      "等分"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "この線を20等分せよ。",
        "zh": "把这条线等分成二十份。"
      },
      {
        "ja": "そのメロンをきって6等分しなさい。",
        "zh": "把那个甜瓜切成六等份。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/4c666ae659",
      "JMdict ent_seq 1449510; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "926c3819c275cc0f9f4ca913b76c7317406e464044bd12c0203ef8a45b17201d"
  }
}