粗そ末まつ

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('8aabac557b'); // 粗末

{
  "id": "8aabac557b",
  "word": "粗末",
  "reading": "そまつ",
  "romaji": "somatsu",
  "meanings": [
    "crude",
    "rough",
    "plain",
    "humble"
  ],
  "level": "N3",
  "pos": [
    "adj-na",
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1397100,
  "examples": [
    {
      "ja": "道具を粗末に使うな。",
      "en": "Don't handle these tools roughly.",
      "tatoeba_id": 123550
    },
    {
      "ja": "私の車はとてもお粗末な物です。",
      "en": "Mine is an apology for a car.",
      "tatoeba_id": 163431
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "9dd0ab7f8f960096b8710c5ba22d811c5c46941230ce64db9459093330660468",
    "meanings": [
      "粗糙",
      "简陋",
      "糟蹋"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "道具を粗末に使うな。",
        "zh": "不要随意糟蹋工具。"
      },
      {
        "ja": "私の車はとてもお粗末な物です。",
        "zh": "我的车是很破旧的东西。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n3/8aabac557b",
      "JMdict ent_seq 1397100; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "e1ce89afaf0d2861f69971cc6070196fb3eb8bc32e2609a44977121828e603ea",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}