JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

自じ立りつ

N1
じりつ jiritsu
  1. independence
  2. self-reliance
nounする verbintransitiveの-adjective

Chinese meanings

自立;独立

Examples

  • 私わたしはもう自じ立りつできる年としです。
    I'm old enough to support myself.
    我已经到了可以独立的年龄。
  • 私わたしは大だい学がくに入はいったら両りょう親しんから自じ立りつしたい。
    I want to be independent of my parents when I enter college.
    我想上大学后脱离父母独立。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('fa657d3b24'); // 自立
{
  "id": "fa657d3b24",
  "word": "自立",
  "reading": "じりつ",
  "romaji": "jiritsu",
  "meanings": [
    "independence",
    "self-reliance"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vi",
    "adj-no"
  ],
  "jmdict_id": 1318880,
  "examples": [
    {
      "ja": "私はもう自立できる年です。",
      "furigana": "{私|わたし}はもう{自立|じりつ}できる{年|とし}です。",
      "en": "I'm old enough to support myself.",
      "tatoeba_id": 158754
    },
    {
      "ja": "私は大学に入ったら両親から自立したい。",
      "furigana": "{私|わたし}は{大学|だいがく}に{入|はい}ったら{両親|りょうしん}から{自立|じりつ}したい。",
      "en": "I want to be independent of my parents when I enter college.",
      "tatoeba_id": 155212
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "89d99ed43334df64649b958c0339bf066a956a3b7899403e2d5288e914aca908",
    "meanings": [
      "自立",
      "独立"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "私はもう自立できる年です。",
        "zh": "我已经到了可以独立的年龄。"
      },
      {
        "ja": "私は大学に入ったら両親から自立したい。",
        "zh": "我想上大学后脱离父母独立。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/fa657d3b24",
      "JMdict ent_seq 1318880; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "32fae1f731159c7002c5efb79d6f3e8b8e8a21b71251e3ce68fe64e833393c9a",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}