退ける
N1しりぞける shirizokeru
- to repel
- to drive away
ichidan verbtransitive
Chinese meanings
驳回;击退
Examples
- 私はその抗議を退けた。I dismissed the protest.我驳回了那个抗议。
- 彼の計画は退けられた。His plan was discarded.他的计划被驳回了。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('c5951376c9'); // 退ける
{
"id": "c5951376c9",
"word": "退ける",
"reading": "しりぞける",
"romaji": "shirizokeru",
"meanings": [
"to repel",
"to drive away"
],
"level": "N1",
"pos": [
"v1",
"vt"
],
"jmdict_id": 1411260,
"examples": [
{
"ja": "私はその抗議を退けた。",
"furigana": "{私|わたし}はその{抗議|こうぎ}を{退|しりぞ}けた。",
"en": "I dismissed the protest.",
"tatoeba_id": 160179
},
{
"ja": "彼の計画は退けられた。",
"en": "His plan was discarded.",
"tatoeba_id": 117707
}
],
"zh": {
"source_hash": "d4eadd801fc6b58756dd20f74a3d0e13d67369fd4f9daee2add4e274632c3118",
"meanings": [
"驳回",
"击退"
],
"examples": [
{
"ja": "私はその抗議を退けた。",
"zh": "我驳回了那个抗议。"
},
{
"ja": "彼の計画は退けられた。",
"zh": "他的计划被驳回了。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/c5951376c9",
"JMdict ent_seq 1411260; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"review_hash": "cd704e01c6d3fe82de1e059951fb64b99f982fecc363631cfed73ffcee2dbbb5",
"status": "reviewed",
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28"
}
}