航海
N1こうかい koukai
- sail
- voyage
nounする verbintransitive
Chinese meanings
航海;航行
Examples
- そのヨットは順調に航海中だ。The yacht is under smooth sail.那艘游艇正在顺利航行。
- 人生はしばしば航海に例えられる。Life is often compared to a voyage.人生常被比作航海。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('f5aa5ef963'); // 航海
{
"id": "f5aa5ef963",
"word": "航海",
"reading": "こうかい",
"romaji": "koukai",
"meanings": [
"sail",
"voyage"
],
"level": "N1",
"pos": [
"n",
"vs",
"vi"
],
"jmdict_id": 1281250,
"examples": [
{
"ja": "そのヨットは順調に航海中だ。",
"en": "The yacht is under smooth sail.",
"tatoeba_id": 212461
},
{
"ja": "人生はしばしば航海に例えられる。",
"furigana": "{人生|じんせい}はしばしば{航海|こうかい}に{例|たと}えられる。",
"en": "Life is often compared to a voyage.",
"tatoeba_id": 143997
}
],
"zh": {
"source_hash": "89cc5f78ffa9f8ca994759f187f3922171fc070596d35d43dd46b5b8772b73b1",
"meanings": [
"航海",
"航行"
],
"examples": [
{
"ja": "そのヨットは順調に航海中だ。",
"zh": "那艘游艇正在顺利航行。"
},
{
"ja": "人生はしばしば航海に例えられる。",
"zh": "人生常被比作航海。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/f5aa5ef963",
"JMdict ent_seq 1281250; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"review_hash": "49dd926d330e01edd0645b80613aa14ee4f2b54a70a9482ba253bf45624ed6ac",
"status": "reviewed",
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28"
}
}