著名
N1ちょめい chomei
- well-known
- noted
- celebrated
な-adjectivenoun
Chinese meanings
著名
Examples
- スミス氏は著名なバイオリニストである。Mr Smith is an eminent violinist.史密斯先生是著名的小提琴家。
- 彼は教師としても作家としても著名である。He is eminent both as a teacher and writer.他作为教师和作家都很有名。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('c321a340ef'); // 著名
{
"id": "c321a340ef",
"word": "著名",
"reading": "ちょめい",
"romaji": "chomei",
"meanings": [
"well-known",
"noted",
"celebrated"
],
"level": "N1",
"pos": [
"adj-na",
"n"
],
"jmdict_id": 1427150,
"examples": [
{
"ja": "スミス氏は著名なバイオリニストである。",
"en": "Mr Smith is an eminent violinist.",
"tatoeba_id": 214247
},
{
"ja": "彼は教師としても作家としても著名である。",
"furigana": "{彼|かれ}は{教師|きょうし}としても{作家|さっか}としても{著名|ちょめい}である。",
"en": "He is eminent both as a teacher and writer.",
"tatoeba_id": 108332
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "47eb4d8b6fad8222f04530181079f42d567222183054ac42ebd1ad7465f91afc",
"meanings": [
"著名"
],
"examples": [
{
"ja": "スミス氏は著名なバイオリニストである。",
"zh": "史密斯先生是著名的小提琴家。"
},
{
"ja": "彼は教師としても作家としても著名である。",
"zh": "他作为教师和作家都很有名。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/c321a340ef",
"JMdict ent_seq 1427150; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "0d10754138c1e0f1ad0439248f9a74cc303ac7457ca2e54a5a05839dad66bd2d"
}
}