趣しゅ旨し

しゅし shushi

object
meaning

noun

Chinese meanings

宗旨；主旨

Examples

Furigana

彼のスピーチの主旨を教えてください。
Tell me the substance of his speech.
请告诉我他演讲的主旨。
Tatoeba #118303
彼かれは私わたしを訪おとずれるという主しゅ旨しの手て紙がみをくれた。
He wrote to me to the effect that he would visit me.
他给我一封信，大意是要来拜访我。
Tatoeba #105523

Use this entry in code

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('a8044edb4d'); // 趣旨

{
  "id": "a8044edb4d",
  "word": "趣旨",
  "reading": "しゅし",
  "romaji": "shushi",
  "meanings": [
    "object",
    "meaning"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1328990,
  "examples": [
    {
      "ja": "彼のスピーチの主旨を教えてください。",
      "en": "Tell me the substance of his speech.",
      "tatoeba_id": 118303
    },
    {
      "ja": "彼は私を訪れるという主旨の手紙をくれた。",
      "furigana": "{彼|かれ}は{私|わたし}を{訪|おとず}れるという{主旨|しゅし}の{手紙|てがみ}をくれた。",
      "en": "He wrote to me to the effect that he would visit me.",
      "tatoeba_id": 105523
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "36e39a1d32f0c981911750c1a107b0f98791d6ff401fbcfbb5754b5cf13c44a8",
    "meanings": [
      "宗旨",
      "主旨"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "彼のスピーチの主旨を教えてください。",
        "zh": "请告诉我他演讲的主旨。"
      },
      {
        "ja": "彼は私を訪れるという主旨の手紙をくれた。",
        "zh": "他给我一封信，大意是要来拜访我。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/a8044edb4d",
      "JMdict ent_seq 1328990; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "0baa6cda453e753831b3d7718d836eb354ff45225dcad48346daf68d5e1e7395",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}