退どける

どける dokeru

to remove
to take away
to dislodge
to put something out of the way

ichidan verbtransitive

Chinese meanings

移开；挪开

Examples

Furigana

その自じ転てん車しゃをどけて下ください。
Get the bicycle out of the way.
请把那辆自行车挪开。
Tatoeba #209695
このテーブルをどけなさい。
Take this table away.
把这张桌子移开。
Tatoeba #223526

Use this entry in code

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('986998f6c6'); // 退ける

{
  "id": "986998f6c6",
  "word": "退ける",
  "reading": "どける",
  "romaji": "dokeru",
  "meanings": [
    "to remove",
    "to take away",
    "to dislodge",
    "to put something out of the way"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "v1",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 2850084,
  "examples": [
    {
      "ja": "その自転車をどけて下さい。",
      "furigana": "その{自転車|じてんしゃ}をどけて{下|くだ}さい。",
      "en": "Get the bicycle out of the way.",
      "tatoeba_id": 209695
    },
    {
      "ja": "このテーブルをどけなさい。",
      "en": "Take this table away.",
      "tatoeba_id": 223526
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "6d84d715021d3a4ef37b94969353be8b04cdbb681972b745ece4e9f6e170c224",
    "meanings": [
      "移开",
      "挪开"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "その自転車をどけて下さい。",
        "zh": "请把那辆自行车挪开。"
      },
      {
        "ja": "このテーブルをどけなさい。",
        "zh": "把这张桌子移开。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/986998f6c6",
      "JMdict ent_seq 2850084; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "6988c63ad344fa246acee0d80afac70a588336e6c251cafdc5738262daabd105"
  }
}