JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

配はい布ふ

N1
はいふ haifu
  1. distribution
nounする verbtransitiveの-adjective

Chinese meanings

分发

Examples

  • 先せん生せいはチラシを配はい布ふした。
    The teacher distributed the leaflets.
    老师分发了传单。
  • 先せん生せいは生せい徒とたちにプリントを配はい布ふした。
    The teacher distributed the handouts to the students.
    老师给学生分发了讲义。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('9a048b8df1'); // 配布
{
  "id": "9a048b8df1",
  "word": "配布",
  "reading": "はいふ",
  "romaji": "haifu",
  "meanings": [
    "distribution"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vt",
    "adj-no"
  ],
  "jmdict_id": 1473190,
  "examples": [
    {
      "ja": "先生はチラシを配布した。",
      "furigana": "{先生|せんせい}はチラシを{配布|はいふ}した。",
      "en": "The teacher distributed the leaflets.",
      "tatoeba_id": 141681
    },
    {
      "ja": "先生は生徒たちにプリントを配布した。",
      "furigana": "{先生|せんせい}は{生徒|せいと}たちにプリントを{配布|はいふ}した。",
      "en": "The teacher distributed the handouts to the students.",
      "tatoeba_id": 141555
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "89d5fde26b42e5541d194daeeea0583805b93f0cf87f466df4f5cec240e44a19",
    "meanings": [
      "分发"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "先生はチラシを配布した。",
        "zh": "老师分发了传单。"
      },
      {
        "ja": "先生は生徒たちにプリントを配布した。",
        "zh": "老师给学生分发了讲义。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/9a048b8df1",
      "JMdict ent_seq 1473190; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "0eb6e6c2d71f2c2f9f40f1b673a88c447573f9bc2602fa8fef5924c8d7128803"
  }
}