鈍感
N1どんかん donkan
- thickheadedness
- stolidity
な-adjectivenoun
Chinese meanings
迟钝;不敏感
Examples
- 概してエリート達は批判に対して鈍感である。On the whole, the elite are not sensitive to criticism.总体而言,精英们对批评不敏感。
- 僕は流行に鈍感だって、君は言っているけどね。And you say I don't have a nose for what's popular.你说我对潮流迟钝。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('ff9d085860'); // 鈍感
{
"id": "ff9d085860",
"word": "鈍感",
"reading": "どんかん",
"romaji": "donkan",
"meanings": [
"thickheadedness",
"stolidity"
],
"level": "N1",
"pos": [
"adj-na",
"n"
],
"jmdict_id": 1457600,
"examples": [
{
"ja": "概してエリート達は批判に対して鈍感である。",
"en": "On the whole, the elite are not sensitive to criticism.",
"tatoeba_id": 184681
},
{
"ja": "僕は流行に鈍感だって、君は言っているけどね。",
"en": "And you say I don't have a nose for what's popular.",
"tatoeba_id": 81736
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "54254517f0e7defd0bfebbceaf8dbded95415fb62dd75655e785073d66f65896",
"meanings": [
"迟钝",
"不敏感"
],
"examples": [
{
"ja": "概してエリート達は批判に対して鈍感である。",
"zh": "总体而言,精英们对批评不敏感。"
},
{
"ja": "僕は流行に鈍感だって、君は言っているけどね。",
"zh": "你说我对潮流迟钝。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/ff9d085860",
"JMdict ent_seq 1457600; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "012395f73604d43597e8d1deb83999100736f0651b8c1613cb4e4650f60216c5"
}
}