間あいだ

あいだ aida

space between
interval
among

noun

Chinese meanings

间隔；……之间；……之中

Examples

Furigana

二ふた人りの間あいだがしっくり行いかない。
They don't get along together.
两个人的关系不太融洽。
Tatoeba #75828
テニスは学がく生せいの間あいだで大たい変へん人にん気きがある。
Tennis is very popular among students.
网球在学生中很受欢迎。
Tatoeba #202194

Use this entry in code

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('d1a343e501'); // 間

{
  "id": "d1a343e501",
  "word": "間",
  "reading": "あいだ",
  "romaji": "aida",
  "meanings": [
    "space between",
    "interval",
    "among"
  ],
  "level": "N4",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1215230,
  "examples": [
    {
      "ja": "二人の間がしっくり行かない。",
      "furigana": "{二人|ふたり}の{間|あいだ}がしっくり{行|い}かない。",
      "en": "They don't get along together.",
      "tatoeba_id": 75828
    },
    {
      "ja": "テニスは学生の間で大変人気がある。",
      "furigana": "テニスは{学生|がくせい}の{間|あいだ}で{大変|たいへん}{人気|にんき}がある。",
      "en": "Tennis is very popular among students.",
      "tatoeba_id": 202194
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "aca1c7430fa4cd5ef9ffb0146926f4d8a5589862564c8bd628ef3d0c4978d9b6",
    "meanings": [
      "间隔",
      "……之间",
      "……之中"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "二人の間がしっくり行かない。",
        "zh": "两个人的关系不太融洽。"
      },
      {
        "ja": "テニスは学生の間で大変人気がある。",
        "zh": "网球在学生中很受欢迎。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n4/d1a343e501",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "b5fa4e89f2d3b6194f8e95d8e6a84cb0e368deccef4d146ec5f8b51f5a5885ba"
  }
}