JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

集あつまり

N3
あつまり atsumari
  1. gathering
  2. meeting
  3. assembly
  4. collection
noun

Chinese meanings

聚会;集合;聚集

Examples

  • ごく内輪の集まりなのです。
    It's quite an informal meeting.
    这是一个很小范围的聚会。
  • このパーティーは親したしい人ひとの集あつまりです。
    This party is an intimate gathering.
    这个聚会是亲近的人聚在一起。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('b22ceca000'); // 集まり
{
  "id": "b22ceca000",
  "word": "集まり",
  "reading": "あつまり",
  "romaji": "atsumari",
  "meanings": [
    "gathering",
    "meeting",
    "assembly",
    "collection"
  ],
  "level": "N3",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1609050,
  "examples": [
    {
      "ja": "ごく内輪の集まりなのです。",
      "en": "It's quite an informal meeting.",
      "tatoeba_id": 224830
    },
    {
      "ja": "このパーティーは親しい人の集まりです。",
      "furigana": "このパーティーは{親|した}しい{人|ひと}の{集|あつ}まりです。",
      "en": "This party is an intimate gathering.",
      "tatoeba_id": 223384
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "0523be6e76d5955e0db5b2a1875ee17b88433954f1bfd662fabdfed64d7ba8e7",
    "meanings": [
      "聚会",
      "集合",
      "聚集"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "ごく内輪の集まりなのです。",
        "zh": "这是一个很小范围的聚会。"
      },
      {
        "ja": "このパーティーは親しい人の集まりです。",
        "zh": "这个聚会是亲近的人聚在一起。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n3/b22ceca000",
      "JMdict_e.gz, ent_seq 1609050",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "7c556edad423b819cbef73078f9fd0c2aa5ec90d286fa99978cba5591bf45363"
  }
}