〜なくてもいい
N5nakute mo ii
don't have to; need not
Formation
Verb-nai stem + なくてもいい
Chinese meanings
不必做
Chinese formation
动词ない形去ない+なくてもいい
Chinese usage
表示不做某事也可以,没有必要做。
Chinese notes
用〜なくてもいいですか可询问不做是否可以。
Examples
- 明日は学校へ来なくてもいいです。You don't have to come to school tomorrow.明天你不必来学校。
- 名前は書かなくてもいいです。You don't need to write your name.不必写名字。
- 今日は料理をしなくてもいいですよ。You don't have to cook today.今天你不用做饭哦。
Notes
The opposite of 〜なければならない. Ask with 〜なくてもいいですか (Is it all right if I don't ...?).
#necessity#permission
Related N5 grammar
Use this entry in code
import { getGrammarById } from 'kotowa';
getGrammarById('nakute-mo-ii');
{
"id": "nakute-mo-ii",
"pattern": "〜なくてもいい",
"romaji": "nakute mo ii",
"level": "N5",
"meaning": "don't have to; need not",
"formation": "Verb-nai stem + なくてもいい",
"examples": [
{
"ja": "明日は学校へ来なくてもいいです。",
"furigana": "{明日|あした}は{学校|がっこう}へ{来|こ}なくてもいいです。",
"en": "You don't have to come to school tomorrow."
},
{
"ja": "名前は書かなくてもいいです。",
"furigana": "{名前|なまえ}は{書|か}かなくてもいいです。",
"en": "You don't need to write your name."
},
{
"ja": "今日は料理をしなくてもいいですよ。",
"furigana": "{今日|きょう}は{料理|りょうり}をしなくてもいいですよ。",
"en": "You don't have to cook today."
}
],
"tags": [
"necessity",
"permission"
],
"notes": "The opposite of 〜なければならない. Ask with 〜なくてもいいですか (Is it all right if I don't ...?).",
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "66b5618a198ef8607ffc3378afe2ece600072aca79c8b71b604b859a0d088e6f",
"meanings": [
"不必做"
],
"formation": "动词ない形去ない+なくてもいい",
"explanation": "表示不做某事也可以,没有必要做。",
"notes": "用〜なくてもいいですか可询问不做是否可以。",
"examples": [
{
"ja": "明日は学校へ来なくてもいいです。",
"zh": "明天你不必来学校。"
},
{
"ja": "名前は書かなくてもいいです。",
"zh": "不必写名字。"
},
{
"ja": "今日は料理をしなくてもいいですよ。",
"zh": "今天你不用做饭哦。"
}
],
"references": [
"sources/grammar/n5.json#nakute-mo-ii",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "3e11292ecc7afd50a702e7d367cd55730394edebe7a46e596e64438704326ff3"
}
}