JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

協きょう議ぎ

N1
きょうぎ kyougi
  1. conference
  2. consultation
  3. discussion
  4. negotiation
nounする verbtransitive

Chinese meanings

协商;商议

Examples

  • 私わたしたちはその問もん題だいを彼かれらと協きょう議ぎした。
    We consulted them about the problem.
    我们和他们商议了那个问题。
  • 彼かれはその問もん題だいについて幹かん部ぶの何なん人にんかと協きょう議ぎした。
    He consulted with some of the staff on the matter.
    他就那个问题与几位干部商议。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('8aa1c32c13'); // 協議
{
  "id": "8aa1c32c13",
  "word": "協議",
  "reading": "きょうぎ",
  "romaji": "kyougi",
  "meanings": [
    "conference",
    "consultation",
    "discussion",
    "negotiation"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1235570,
  "examples": [
    {
      "ja": "私たちはその問題を彼らと協議した。",
      "furigana": "{私|わたし}たちはその{問題|もんだい}を{彼|かれ}らと{協議|きょうぎ}した。",
      "en": "We consulted them about the problem.",
      "tatoeba_id": 237364
    },
    {
      "ja": "彼はその問題について幹部の何人かと協議した。",
      "furigana": "{彼|かれ}はその{問題|もんだい}について{幹部|かんぶ}の{何人|なんにん}かと{協議|きょうぎ}した。",
      "en": "He consulted with some of the staff on the matter.",
      "tatoeba_id": 112371
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "80d317017cb9b2b0692c46f78aaf1eee89ebe3920b9cc74fb22e5e1816738907",
    "meanings": [
      "协商",
      "商议"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "私たちはその問題を彼らと協議した。",
        "zh": "我们和他们商议了那个问题。"
      },
      {
        "ja": "彼はその問題について幹部の何人かと協議した。",
        "zh": "他就那个问题与几位干部商议。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/8aa1c32c13",
      "JMdict ent_seq 1235570; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "6c28b2b97d0bcfa2467207b7bf38e749f6f96929d9374a379ee3f77d4a4824bc",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}