強請ねだる

ねだる nedaru

to tease
to coax
to solicit
to demand

godan verbtransitive

Chinese meanings

央求；缠着要

Examples

Furigana

彼かれは父ちちにねだってとうとう新しん車しゃを買かってもらった。
He finally talked his father into buying a new car.
他缠着父亲，终于让父亲给他买了新车。
Tatoeba #100405
男おとこの子こは新あたらしい自じ転てん車しゃをねだった。
The boy begged for a new bicycle.
男孩缠着要一辆新自行车。
Tatoeba #127236

Use this entry in code

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('9b6551f601'); // 強請る

{
  "id": "9b6551f601",
  "word": "強請る",
  "reading": "ねだる",
  "romaji": "nedaru",
  "meanings": [
    "to tease",
    "to coax",
    "to solicit",
    "to demand"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "v5r",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1236410,
  "examples": [
    {
      "ja": "彼は父にねだってとうとう新車を買ってもらった。",
      "furigana": "{彼|かれ}は{父|ちち}にねだってとうとう{新車|しんしゃ}を{買|か}ってもらった。",
      "en": "He finally talked his father into buying a new car.",
      "tatoeba_id": 100405
    },
    {
      "ja": "男の子は新しい自転車をねだった。",
      "furigana": "{男|おとこ}の{子|こ}は{新|あたら}しい{自転車|じてんしゃ}をねだった。",
      "en": "The boy begged for a new bicycle.",
      "tatoeba_id": 127236
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "1745289b15d2ebddb38fc0ef525a8b494d9137826ef55e2ba6061a187cb89af5",
    "meanings": [
      "央求",
      "缠着要"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "彼は父にねだってとうとう新車を買ってもらった。",
        "zh": "他缠着父亲，终于让父亲给他买了新车。"
      },
      {
        "ja": "男の子は新しい自転車をねだった。",
        "zh": "男孩缠着要一辆新自行车。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/9b6551f601",
      "JMdict ent_seq 1236410; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "5530e57713b7646ea4b78cffa1bd61ad68ed5b8a424b729cca40f3dbc209bac1"
  }
}