JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

志し向こう

N1
しこう shikou
  1. intention
  2. aim
nounする verbtransitive

Chinese meanings

志向;倾向

Examples

  • その会社の強さは未来志向の戦略によって生みだされている。
    The strength of the firm is attributed to its future-oriented strategy.
    那家公司的实力来自面向未来的战略。
  • 過か去こを志し向こうする社しゃ会かいでは、人ひと々びとは過か去こと伝でん統とうにいつまでもこだわり続つづける。
    In a past-oriented society, people dwell on the past and on tradition.
    在面向过去的社会中,人们会一直拘泥于过去与传统。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('73cb8b25c2'); // 志向
{
  "id": "73cb8b25c2",
  "word": "志向",
  "reading": "しこう",
  "romaji": "shikou",
  "meanings": [
    "intention",
    "aim"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1309110,
  "examples": [
    {
      "ja": "その会社の強さは未来志向の戦略によって生みだされている。",
      "en": "The strength of the firm is attributed to its future-oriented strategy.",
      "tatoeba_id": 211847
    },
    {
      "ja": "過去を志向する社会では、人々は過去と伝統にいつまでもこだわり続ける。",
      "furigana": "{過去|かこ}を{志向|しこう}する{社会|しゃかい}では、{人々|ひとびと}は{過去|かこ}と{伝統|でんとう}にいつまでもこだわり{続|つづ}ける。",
      "en": "In a past-oriented society, people dwell on the past and on tradition.",
      "tatoeba_id": 186481
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "a392eae407828f4d6de4e183b08f9cbf947da0c770f43c087c1e43d02e4246ad",
    "meanings": [
      "志向",
      "倾向"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "その会社の強さは未来志向の戦略によって生みだされている。",
        "zh": "那家公司的实力来自面向未来的战略。"
      },
      {
        "ja": "過去を志向する社会では、人々は過去と伝統にいつまでもこだわり続ける。",
        "zh": "在面向过去的社会中,人们会一直拘泥于过去与传统。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/73cb8b25c2",
      "JMdict ent_seq 1309110; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "87d137a56217cab4850a1fd9d3fe4fe8f4874b19bd7c767c07a2039571068b1b",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}