JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

混こん雑ざつ

N3
こんざつ konzatsu
  1. confusion
  2. congestion
nounする verbintransitive

Chinese meanings

拥挤;堵塞

Examples

  • その道みちは車くるまで混こん雑ざつしている。
    The roads are jammed with cars.
    那条路车辆拥堵。
  • その列れっ車しゃは高こう校こう生せいで混こん雑ざつしていた。
    The train was crowded with high school students.
    那列车挤满了高中生。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('d9f933bfc3'); // 混雑
{
  "id": "d9f933bfc3",
  "word": "混雑",
  "reading": "こんざつ",
  "romaji": "konzatsu",
  "meanings": [
    "confusion",
    "congestion"
  ],
  "level": "N3",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1290390,
  "examples": [
    {
      "ja": "その道は車で混雑している。",
      "furigana": "その{道|みち}は{車|くるま}で{混雑|こんざつ}している。",
      "en": "The roads are jammed with cars.",
      "tatoeba_id": 207425
    },
    {
      "ja": "その列車は高校生で混雑していた。",
      "furigana": "その{列車|れっしゃ}は{高校生|こうこうせい}で{混雑|こんざつ}していた。",
      "en": "The train was crowded with high school students.",
      "tatoeba_id": 206184
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "82b04c3c4fb5e761637dd3e84cf8a188edc6bc6de0ac11354eb612b4d80546c1",
    "meanings": [
      "拥挤",
      "堵塞"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "その道は車で混雑している。",
        "zh": "那条路车辆拥堵。"
      },
      {
        "ja": "その列車は高校生で混雑していた。",
        "zh": "那列车挤满了高中生。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n3/d9f933bfc3",
      "JMdict ent_seq 1290390; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "0151ff04dac57936d3a87c0d4e929f669423103cb6796702d383eb60519caf92"
  }
}