JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

祖そ母ぼ

N4
そぼ sobo
  1. grandmother
noun

Chinese meanings

祖母;外祖母

Examples

  • 私わたしは祖そ母ぼが大だい好すきです。
    I love my grandmother very much.
    我非常喜欢祖母。
  • 祖そ母ぼは服ふくをボロボロになるまで着きる。
    My grandmother wears a dress to rags.
    祖母把衣服穿到破烂为止。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('0f0ed38b4c'); // 祖母
{
  "id": "0f0ed38b4c",
  "word": "祖母",
  "reading": "そぼ",
  "romaji": "sobo",
  "meanings": [
    "grandmother"
  ],
  "level": "N4",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1396860,
  "examples": [
    {
      "ja": "私は祖母が大好きです。",
      "furigana": "{私|わたし}は{祖母|そぼ}が{大好|だいす}きです。",
      "en": "I love my grandmother very much.",
      "tatoeba_id": 155382
    },
    {
      "ja": "祖母は服をボロボロになるまで着る。",
      "furigana": "{祖母|そぼ}は{服|ふく}をボロボロになるまで{着|き}る。",
      "en": "My grandmother wears a dress to rags.",
      "tatoeba_id": 140653
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "f05de82ec67e9814319d6697bd5d6b8e20b57f8cf788c026c169800462c9fbe4",
    "meanings": [
      "祖母",
      "外祖母"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "私は祖母が大好きです。",
        "zh": "我非常喜欢祖母。"
      },
      {
        "ja": "祖母は服をボロボロになるまで着る。",
        "zh": "祖母把衣服穿到破烂为止。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n4/0f0ed38b4c",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "e9e2d4c9fbaf00703bd20d0ad287db61e8c1a1091cba654f8b541e7415a4d1b8"
  }
}