JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

安あん静せい

N1
あんせい ansei
  1. rest
nounな-adjective

Chinese meanings

静养;安静

Examples

  • しばらく安あん静せいにしておきなさい。
    Keep quiet in bed for a while.
    请暂时静养。
  • 安あん静せいにして寝ねていてください。
    You should stay in bed.
    请安静地躺着休息。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('cf51a81d5e'); // 安静
{
  "id": "cf51a81d5e",
  "word": "安静",
  "reading": "あんせい",
  "romaji": "ansei",
  "meanings": [
    "rest"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n",
    "adj-na"
  ],
  "jmdict_id": 1153910,
  "examples": [
    {
      "ja": "しばらく安静にしておきなさい。",
      "furigana": "しばらく{安静|あんせい}にしておきなさい。",
      "en": "Keep quiet in bed for a while.",
      "tatoeba_id": 216105
    },
    {
      "ja": "安静にして寝ていてください。",
      "furigana": "{安静|あんせい}にして{寝|ね}ていてください。",
      "en": "You should stay in bed.",
      "tatoeba_id": 191325
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "d9c0a7f7288d4f8767952b83a127b713883a1684c9b1b93dbe8bf29e3123e6f0",
    "meanings": [
      "静养",
      "安静"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "しばらく安静にしておきなさい。",
        "zh": "请暂时静养。"
      },
      {
        "ja": "安静にして寝ていてください。",
        "zh": "请安静地躺着休息。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/cf51a81d5e",
      "JMdict ent_seq 1153910; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "78590fe077a93b0cd01f84a054865cc36c2ca61e2b1c3dadedf4213b5212bdaa",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}