案あんの定じょう

あんのじょう annojou

sure enough
as usual

adverb

Chinese meanings

果然；不出所料

Chinese notes

表示结果正如预期，既可用于好结果，也可用于担忧的结果。

Examples

Furigana

案の定、彼は疑念を抱いていた。
Sure enough, he entertained doubts.
果然，他心里有疑虑。
Tatoeba #191244
案あんの定じょう、彼かの女じょは電でん話わをかけてきた。
She called me up, as I had expected.
果然，她打来了电话。
Tatoeba #191241

Use this entry in code

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('c052d729c7'); // 案の定

{
  "id": "c052d729c7",
  "word": "案の定",
  "reading": "あんのじょう",
  "romaji": "annojou",
  "meanings": [
    "sure enough",
    "as usual"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "adv"
  ],
  "jmdict_id": 1154790,
  "examples": [
    {
      "ja": "案の定、彼は疑念を抱いていた。",
      "en": "Sure enough, he entertained doubts.",
      "tatoeba_id": 191244
    },
    {
      "ja": "案の定、彼女は電話をかけてきた。",
      "furigana": "{案|あん}の{定|じょう}、{彼女|かのじょ}は{電話|でんわ}をかけてきた。",
      "en": "She called me up, as I had expected.",
      "tatoeba_id": 191241
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "b702a35da87817376deb59f1ee8d39ea4c6c700a51f20ba0d2f0b5f015ae09d6",
    "meanings": [
      "果然",
      "不出所料"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "案の定、彼は疑念を抱いていた。",
        "zh": "果然，他心里有疑虑。"
      },
      {
        "ja": "案の定、彼女は電話をかけてきた。",
        "zh": "果然，她打来了电话。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/c052d729c7",
      "JMdict ent_seq 1154790; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "1820cd59902c57e25e40de7b79bcaf8db1d768a707934dabb1909f482792cfcb",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "notes": "表示结果正如预期，既可用于好结果，也可用于担忧的结果。"
  }
}