JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

描びょう写しゃ

N1
びょうしゃ byousha
  1. depiction
  2. description
  3. portrayal
nounする verbtransitive

Chinese meanings

描写

Examples

  • その美うつくしさを言こと葉ばでは描びょう写しゃできない。
    Words cannot describe the beauty.
    无法用语言描绘那份美丽。
  • その光こう景けいは描びょう写しゃできないほど美うつくしかった。
    The beauty of the scene was beyond description.
    那个景象美得难以形容。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('c5c782c558'); // 描写
{
  "id": "c5c782c558",
  "word": "描写",
  "reading": "びょうしゃ",
  "romaji": "byousha",
  "meanings": [
    "depiction",
    "description",
    "portrayal"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1490140,
  "examples": [
    {
      "ja": "その美しさを言葉では描写できない。",
      "furigana": "その{美|うつく}しさを{言葉|ことば}では{描写|びょうしゃ}できない。",
      "en": "Words cannot describe the beauty.",
      "tatoeba_id": 207085
    },
    {
      "ja": "その光景は描写できないほど美しかった。",
      "furigana": "その{光景|こうけい}は{描写|びょうしゃ}できないほど{美|うつく}しかった。",
      "en": "The beauty of the scene was beyond description.",
      "tatoeba_id": 210780
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "adc2a4ec8df492d3f6f548378da8978b775fc65c4e981108a5f4bfec57c61ac8",
    "meanings": [
      "描写"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "その美しさを言葉では描写できない。",
        "zh": "无法用语言描绘那份美丽。"
      },
      {
        "ja": "その光景は描写できないほど美しかった。",
        "zh": "那个景象美得难以形容。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/c5c782c558",
      "JMdict ent_seq 1490140; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "b796eb67c6474ef287241f51960af229e627f0be1b2eab5e38d931e46c4a7599"
  }
}