JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

欲よく張ばり

N2
よくばり yokubari
  1. avarice
  2. covetousness
  3. greed
nounな-adjective

Chinese meanings

贪心

Examples

  • 持もてば持もつほど、欲よく張ばりになる。
    The more you have, the more you want.
    拥有得越多,就越贪心。
  • シャイロックは欲張りで、さらに悪いことには大変なけちだ。
    Shylock is greedy, and what is worse, very stingy.
    夏洛克很贪心,更糟糕的是他非常吝啬。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('b7af843a7d'); // 欲張り
{
  "id": "b7af843a7d",
  "word": "欲張り",
  "reading": "よくばり",
  "romaji": "yokubari",
  "meanings": [
    "avarice",
    "covetousness",
    "greed"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "n",
    "adj-na"
  ],
  "jmdict_id": 1547390,
  "examples": [
    {
      "ja": "持てば持つほど、欲張りになる。",
      "furigana": "{持|も}てば{持|も}つほど、{欲張|よくば}りになる。",
      "en": "The more you have, the more you want.",
      "tatoeba_id": 150707
    },
    {
      "ja": "シャイロックは欲張りで、さらに悪いことには大変なけちだ。",
      "en": "Shylock is greedy, and what is worse, very stingy.",
      "tatoeba_id": 215891
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "4a363c615252ab80aee61901fe91229a6331f8911c8f04abbeb437be7daef407",
    "meanings": [
      "贪心"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "持てば持つほど、欲張りになる。",
        "zh": "拥有得越多,就越贪心。"
      },
      {
        "ja": "シャイロックは欲張りで、さらに悪いことには大変なけちだ。",
        "zh": "夏洛克很贪心,更糟糕的是他非常吝啬。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/b7af843a7d",
      "JMdict ent_seq 1547390; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "86b6db03579c3075b069bdbf308eb88413843500612d5b516034868936f0e729"
  }
}