焼やける

やける yakeru

to burn
to be roasted

ichidan verbintransitive

Chinese meanings

烤熟；烧毁

Examples

Furigana

このトーストはよく焼やけていません。
This toast is not done enough.
这片吐司没有烤好。
Tatoeba #223477
何なん十じゅうもの家いえがその大おお火か事じで焼やけた。
Dozens of houses were burned down in that big fire.
几十栋房屋在那场大火中烧毁了。
Tatoeba #187403

Use this entry in code

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('7d2bcb5a30'); // 焼ける

{
  "id": "7d2bcb5a30",
  "word": "焼ける",
  "reading": "やける",
  "romaji": "yakeru",
  "meanings": [
    "to burn",
    "to be roasted"
  ],
  "level": "N4",
  "pos": [
    "v1",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1350610,
  "examples": [
    {
      "ja": "このトーストはよく焼けていません。",
      "furigana": "このトーストはよく{焼|や}けていません。",
      "en": "This toast is not done enough.",
      "tatoeba_id": 223477
    },
    {
      "ja": "何十もの家がその大火事で焼けた。",
      "furigana": "{何十|なんじゅう}もの{家|いえ}がその{大火事|おおかじ}で{焼|や}けた。",
      "en": "Dozens of houses were burned down in that big fire.",
      "tatoeba_id": 187403
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "6c593ed66c1b14752ce813aca20cec19a52a326839c6d5e22c3e2bfdc3bb4ddc",
    "meanings": [
      "烤熟",
      "烧毁"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "このトーストはよく焼けていません。",
        "zh": "这片吐司没有烤好。"
      },
      {
        "ja": "何十もの家がその大火事で焼けた。",
        "zh": "几十栋房屋在那场大火中烧毁了。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n4/7d2bcb5a30",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "75b6a3776f6fcae50b13c7d5ee7824018f843007861e50d565580486a872df99"
  }
}