〜ようにする

import { getGrammarById } from 'kotowa';
getGrammarById('you-ni-suru');

{
  "id": "you-ni-suru",
  "pattern": "〜ようにする",
  "romaji": "you ni suru",
  "level": "N4",
  "meaning": "try to; make sure to; make a habit of",
  "formation": "Verb-dict / Verb-nai + ようにする",
  "examples": [
    {
      "ja": "毎日野菜を食べるようにしています。",
      "furigana": "{毎日|まいにち}{野菜|やさい}を{食|た}べるようにしています。",
      "en": "I make a point of eating vegetables every day."
    },
    {
      "ja": "これからは遅刻しないようにします。",
      "furigana": "これからは{遅刻|ちこく}しないようにします。",
      "en": "From now on, I'll make sure not to be late."
    },
    {
      "ja": "寝る前にスマホを見ないようにしている。",
      "furigana": "{寝|ね}る{前|まえ}にスマホを{見|み}ないようにしている。",
      "en": "I try not to look at my phone before bed."
    }
  ],
  "tags": [
    "attempt",
    "intention"
  ],
  "notes": "〜ようにしている describes a habit you keep up. Compare 〜ようになる, a change that comes about.",
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "2a5f3d8e1183f3018832bd550097983393e712ce49fce8115b721bb93c306b2e",
    "meanings": [
      "努力做到",
      "养成习惯"
    ],
    "formation": "动词辞书形／ない形＋ようにする",
    "explanation": "表示努力做到某事或有意识地保持某种习惯。",
    "notes": "〜ようにしている强调持续的习惯。",
    "examples": [
      {
        "ja": "毎日野菜を食べるようにしています。",
        "zh": "我坚持每天吃蔬菜。"
      },
      {
        "ja": "これからは遅刻しないようにします。",
        "zh": "从今以后我会注意不迟到。"
      },
      {
        "ja": "寝る前にスマホを見ないようにしている。",
        "zh": "我尽量在睡前不看手机。"
      }
    ],
    "references": [
      "sources/grammar/n4.json#you-ni-suru",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "a839d02b0e5790a1e83c272eb103b017591ba22c90db18698d29b249b452783c"
  }
}